高一学生零成本 翻拍微电影版《失恋33天》

  高一学生零成本 翻拍微电影版《失恋33天》
  高一学生零成本 翻拍微电影版《失恋33天》
  2012年03月28日 14:34
东南 :梁静
  

去年,国产电影《失恋33天》红遍大江南北。今天,由厦门外国语学校高一班学生自拍自导自演的微版《失恋33天》也将在该校千人报告厅首映,其宣传海报一经发布,就引来外界诸多关注。
  

在原版《失恋33天》中,一位叫李可的“傍款女”,说着一口带着浓厚台湾腔的普通话。当女主角黄小仙问她是不是台湾人时,李可男友介绍道:“我的女友普通话说得很好,大家都听不出来她是河南人。”这句台词产生了意想不到的“笑果”。
  

在由外国语学生翻拍的《失恋33天》中,当沈东亿同学扮演的王小贱及时地添上一句闽南语——“你是眼睛糊到屎”,“笑点”瞬间变得更具闽南风格了。
  

翻拍版 《失恋33天》时长不到7分钟,内容基本上和原版一致,只是稍作改动,却动用了班上近十名同学,连班主任俞毅婷也成了没有半句台词、甚至连正脸都没上镜的服务员。
  

“因为这部电影很红,我们也比较好驾驭,所以想翻拍此片。”许莹是该片导演,也是制片、摄影,同时还兼任后期制作。她说,拍这部电影,从排练、演出、拍摄到后期制作,都是他们一手包办。“我们也是第一次拍,很多东西都得自己摸索。”
  

许莹说,想拍移动的画面就必须有移动轨道,但他们的拍摄器材就只有长焦数码相机和单反相机,为此,他们试了无数种方法,最后还是把相机放在椅背上,让同学慢慢拖动椅子才拍出移动的效果。
  

翻拍这部电影,“我们一分钱没花”。相机是原本就有的,拍摄场地是家长提供的,首映地点是学校提供的,虽然影片画面质量远远比不上原版电影,演员的表演也略显青涩,但它却花费了同学们大量的课余时间。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注